Keskkooli esmakursuslasel Airi Hoshinal on kõik oma elu eesmärgid plaanis - tutvuge imelise poisiga, abielluge 20. eluaastaks ja nautige tavalist, armastavat pereelu. Airi plaan puruneb aga siis, kui ta kaotab kooliteel kantava pärandvarast peegli. Ta leiab selle ühe isanda väikese poisi Aram kätte, kes kasutas seda lihtsalt maagilise maailma portaalina. Aram on tulnud Airi maailma lootuses, et kodus tekivad hädad, kuid peagi selgub, et ta ei suuda seda enam saavutada, kui suudab hoida Airit sellesse segamini. Vizilt: Kõik keskkooli esmakursuslased, keda Airi Hoshina soovis, oli kunagi elada hubases kodus koos armastava abikaasaga ja leida rõõmu väikestest asjadest elus. Seetõttu teeb ta oma igapäevaseks missiooniks õigeks ajaks kooli jõudmise, sest koolilegendi järgi on see, et mida pikem on inimese hilinemiseta triip, seda parem poiss-sõber leiab. Kuid just siis, kui tema päevakava töötab nagu kellavärk, ähvardab muinasjuttude proportsioonide rikkumine tema suure plaani rikkuda.
