Saade algab noorte sõprade tutvustamisega üsna võimsa ja lähedase kamraadia Syaorani, noore arheoloogi poolt, kes uurib Sakura piirkonnas toimunud varemeid, ja Clowi kuningriiki, Clowi kuningriigi printsessi ja varalahkunud kuninga Clow Reedi tütart. Kui varemetes olevad Sakura ja Syaoran külastavad, võtab tema vaim sellist tüüpi tiibade komplekti, mis on kummituslik ja mis lagunevad teistele mõõtmistele. Syaoran rahuldab mõõtmelist nõida Yuko Ichiharat, kellele ta palub abi Sakura kaitsmiseks, kui ta langeb katatoonilisse surmalähedasse seisundisse. Yukot näevad veel kaks teist, kellel mõlemal on oma kindel soov: Kurogane, ninja, kes soovib pärast printsess Tomoyo oma maailmast väljasaatmist naasta oma majamaailma, et ta saaks aru, mis on tõeline jõud; ja võlur Fai D. Flowright, kes ei taha oma kuninga Ashura-? takistamiseks enam kunagi oma kodumaailma, Celesesse naasta. Kaubanduses selleks, et jõudu mõõta, peab Yuko kulutama igaühele sellega, mida nad kõige rohkem hindavad: tema mõõka Ginry pakub Kurogane ?; Fai ja Syaoran pakuvad tat, mis surub maha tema tohutu maagilise jõu ja energia ning kõik Sakura mälestused, mis teda vastavalt kutsuvad. Seejärel pakub Yuko looma nimega Mokona Modoki, kes saadab meeskonna teekonnale üle mõõtude, otsides neile Sakura sulgi. Pärast esmaste sulgede saamist hakkab Sakura oma mälestusi taastama ja ärkab oma katatoonilisest seisundist. Oma kogemuste käigus kasvab rühm aeglaselt tasemele, mille Fai naljatades sugulasteks tembeldab. Rännakul avastavad nad, et suled annavad neile ebaloomulikke jõude, kes neid omavad ja kellel on oma ainulaadsed võimalused.
Kogu Tokyo reisi vältel leidis meeskond, et Syaoran on tõepoolest kloon, mis on läbi imbunud poole esimese Syaorani südamest. Mitu aastat tagasi tootis Fei klooni Sakura sulgede kogumiseks ja mustkunstnik, kes põhjustas Sakura poolt tema mälestuste kaotamise, Wang Reed võttis esimese Syaorani vangi. Varsti pärast Fei-Wangi esimesi Syaorani katkestusi on kloon kaotanud tema südame ja temast saab Fei Wangi tahet järgiv nukk, reetes meeskonna. Esimene Syaoran liitub Sakuraga, kes soovib klooni meeskonnareisil päästa. Nähes ette veel üht, kus Fai tapab esimese Syaorani, mida juhib Fei-Wang, tema kuusnurk, saab Sakura oma piirkonnas noa, kuid jagab korraga hinge ja tema keha, toimetades kumbki vastavalt Seresule eraldi maailmadesse ja ka unistuste maailma. Unistuste maailmas hävitab Sakura hinge Syaorani kloon, kui ta üritab sulgi kätte saada. Enne tema hinge hävimist näitab Sakura, et ta on esimese Sakura kloon, kelle Fei Wang ka vangi võttis. Seejärel nõuab Fei Wang Sakura kehalt, et ta kasutaks oma salvestatud energiat. Meeskond lahkub, et päästa Yuko kaks Sakurase arusaama, et Fei Wang asub Clowi kuningriigis alternatiivse mõõtmise piires. Selline paralleelne mõõtmine on Syaorani soovi säilitada Fei Wangi langusest pärit esimene Sakura aastaid tagasi. Oma puuduse lubamiseks sai Syaoranist Fei Wangi vang ja Yya abistajat Kimihiro Watanukit kasutati Syaorani asendamiseks tema esimeses maailmas taustal.
Võistkond võitleb Fei Wangi vastu, kes rikub Syaorani klooni, kui ta teda reedab. Seejärel kasutab ta kahe Sakurase jõudu ja mõõtmatult võimsat jõudu, et Clow Reedi lahkumise tõttu kogemata külmutatud Yuko üles äratada, et seal Clow ei oleks madalam. Yuko kasutab Clowi maagiat maksena ja tema olemasolu, et aidata kloonidel koos uuesti elada. Kuna kaks mõistavad, et kõik nööri sündmused korduksid, on kloonid pitseeritud enne konflikti tema vastu Yuko poes. Meeskonnal õnnestub hävitada Fei Wang, kes püüab Syaorani ala ja aja vahele tühimikku, tõmmates lingi tulemusena kaasa nii Watanuki kui ka tema klooni. Kasutades oma algataja lahkumist, kaovad mõlemad Syaorani ja Sakura kloonid, jättes kaks sulge. Watanuki ja Syaoran põgenevad tühjuses, et kulusid saada: Syaoran peaks jätkama, samal ajal kui Watanuki peaks jääma Yuko poodi, läbides mõõtmised igavesti. Seal, kus Fai, Kurogane ja Mokona otsustavad taas Syaoraniga liituda, lootes saada vahend kloonide taastamiseks, kes jäävad kahe sulena, kelle meeskond puhkab Clowi kuningriigis. Enne erinevatel viisidel lahkumist tunnistavad Sakura ja Syaoran oma lähedast, vastastikku võimsat ja puhast intiimset armastust üksteise vastu, kui nad loodavad uuesti täita.
