Suhkrurune ruun

Parimad sõbrad Chocolat ja Vanilla on sama erinevad kui öö ja päev: Chocolat on kärakas tomboy, kes ütleb alati, mida arvab, Vanilla aga on võlumaailma kuninganna vaikne ja häbelik tütar! Kui nagu nende emadki enne neid, valitakse Chocolat ja Vanilla rivaalitsevateks Kuningakandidaatideks, kes võistlevad Maagiamaailma kuningannaks saamise nimel, ei lase Chocolat ja Vanilla sel oma sõprust pingestada ja tõotavad olla igavesti parimad sõbrad, ükskõik mida.
Konkurss toimib nii: šokolaad ja vanilje tuleb saata inimmaailma, kus nad viibimise ajaks võistlevad, et näha, kes suudab kõige inimlikumad poisid nendesse armuda ja siis maagia abil oma südame varastada . Tüdrukud teenivad iga kogutud südame eest võlumaailma vääringut Ecure, kusjuures iga erinev värv on väärt erinevat summat. Võidab nõid, kelle lõpus on kõige rohkem Ecure'i! Kuid nii Chocolati kui ka Vanilla üllatuseks näivad inimmaailma poisid peaaegu kohe Vanillale langevat, samas kui Chocolatil on palju raskem. Kas võib juhtuda, et erinevalt võlumaailmast meeldivad Vanilla-sugused tüdrukud - vaiksed, häbelikud ja armsad - paremini kui tombud nagu Chocolate?
Chocolati olukorra veelgi hullemaks muutmiseks köidab teda kummaliselt uue kooli “prints”, lahe ja salapärane Pierre. Erinevalt inimestest on nõidadel ainult üks süda - ja kui see võetakse, siis nad surevad, mis tähendab, et Chocolat ei saa lasta end armuda. Ja kuigi Chocolat ja Vanilla lubasid olla igavesti sõbrad, hoolimata sellest, kes võidab, soovivad mõlemad saada kuningannaks ....